%PDF-1.5
%âãÏÓ
1 0 obj<>>>
endobj
2 0 obj<>
endobj
3 0 obj<>
endobj
5 0 obj null
endobj
6 0 obj<>
endobj
7 0 obj<>
endobj
8 0 obj<>>>
endobj
9 0 obj<>
endobj
10 0 obj<>
endobj
11 0 obj<>
endobj
12 0 obj<>
endobj
13 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 0/Tabs/S>>
endobj
14 0 obj<>
endobj
15 0 obj[12 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R 24 0 R 28 0 R 29 0 R 31 0 R 32 0 R]
endobj
17 0 obj<>
endobj
18 0 obj<>
endobj
19 0 obj<>
endobj
20 0 obj<>
endobj
21 0 obj<>
endobj
22 0 obj<>
endobj
23 0 obj<>
endobj
24 0 obj<>
endobj
25 0 obj<>
endobj
26 0 obj<>
endobj
27 0 obj<>
endobj
28 0 obj<>
endobj
29 0 obj<>
endobj
31 0 obj<>
endobj
32 0 obj<>
endobj
33 0 obj<>
endobj
34 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 1/Tabs/S>>
endobj
35 0 obj[33 0 R 36 0 R 37 0 R 38 0 R 39 0 R 40 0 R 41 0 R]
endobj
36 0 obj<>
endobj
37 0 obj<>
endobj
38 0 obj<>
endobj
39 0 obj<>
endobj
40 0 obj<>
endobj
41 0 obj<>
endobj
42 0 obj<>
endobj
43 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 2/Tabs/S>>
endobj
44 0 obj[42 0 R 45 0 R 46 0 R 47 0 R 48 0 R 49 0 R 50 0 R 51 0 R 52 0 R 53 0 R]
endobj
45 0 obj<>
endobj
46 0 obj<>
endobj
47 0 obj<>
endobj
48 0 obj<>
endobj
49 0 obj<>
endobj
50 0 obj<>
endobj
51 0 obj<>
endobj
52 0 obj<>
endobj
53 0 obj<>]/P 11 0 R/S/P/Pg 43 0 R>>
endobj
54 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 3/Tabs/S>>
endobj
55 0 obj[53 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 62 0 R]
endobj
56 0 obj<>
endobj
57 0 obj<>
endobj
58 0 obj<>
endobj
59 0 obj<>
endobj
60 0 obj<>
endobj
61 0 obj<>
endobj
62 0 obj<>
endobj
63 0 obj<>
endobj
64 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 4/Tabs/S>>
endobj
65 0 obj[63 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R 73 0 R 74 0 R 75 0 R 76 0 R 77 0 R 78 0 R 79 0 R]
endobj
66 0 obj<>
endobj
67 0 obj<>
endobj
68 0 obj<>
endobj
69 0 obj<>
endobj
70 0 obj<>
endobj
71 0 obj<>
endobj
72 0 obj<>
endobj
73 0 obj<>
endobj
74 0 obj<>
endobj
75 0 obj<>
endobj
76 0 obj<>
endobj
77 0 obj<>
endobj
78 0 obj<>
endobj
79 0 obj<>
endobj
80 0 obj<>/P 11 0 R/S/Table>>
endobj
81 0 obj<>
endobj
82 0 obj<>
endobj
83 0 obj<>
endobj
84 0 obj<>/P 83 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
85 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 5/Tabs/S>>
endobj
86 0 obj[84 0 R 88 0 R 92 0 R 94 0 R 98 0 R 100 0 R 104 0 R 106 0 R 110 0 R 112 0 R 116 0 R 118 0 R 122 0 R 124 0 R 128 0 R 130 0 R 131 0 R 136 0 R 138 0 R 142 0 R 144 0 R 145 0 R 150 0 R 152 0 R 156 0 R 158 0 R 162 0 R 164 0 R 165 0 R 166 0 R]
endobj
87 0 obj<>
endobj
88 0 obj<>
endobj
89 0 obj<>
endobj
90 0 obj<>
endobj
91 0 obj<>
endobj
92 0 obj<>/P 91 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
93 0 obj<>
endobj
94 0 obj<>
endobj
95 0 obj<>
endobj
96 0 obj<>
endobj
97 0 obj<>
endobj
98 0 obj<>/P 97 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
99 0 obj<>
endobj
100 0 obj<>
endobj
101 0 obj<>
endobj
102 0 obj<>
endobj
103 0 obj<>
endobj
104 0 obj<>/P 103 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
105 0 obj<>
endobj
106 0 obj<>
endobj
107 0 obj<>
endobj
108 0 obj<>
endobj
109 0 obj<>
endobj
110 0 obj<>/P 109 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
111 0 obj<>
endobj
112 0 obj<>
endobj
113 0 obj<>
endobj
114 0 obj<>
endobj
115 0 obj<>
endobj
116 0 obj<>/P 115 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
117 0 obj<>
endobj
118 0 obj<>
endobj
119 0 obj<>
endobj
120 0 obj<>
endobj
121 0 obj<>
endobj
122 0 obj<>/P 121 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
123 0 obj<>
endobj
124 0 obj<>
endobj
125 0 obj<>
endobj
126 0 obj<>
endobj
127 0 obj<>
endobj
128 0 obj<>/P 127 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
129 0 obj<>
endobj
130 0 obj<>
endobj
131 0 obj<>
endobj
132 0 obj<>/P 11 0 R/S/Table>>
endobj
133 0 obj<>
endobj
134 0 obj<>
endobj
135 0 obj<>
endobj
136 0 obj<>/P 135 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
137 0 obj<>
endobj
138 0 obj<>
endobj
139 0 obj<>
endobj
140 0 obj<>
endobj
141 0 obj<>
endobj
142 0 obj<>/P 141 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
143 0 obj<>
endobj
144 0 obj<>
endobj
145 0 obj<>
endobj
146 0 obj<>/P 11 0 R/S/Table>>
endobj
147 0 obj<>
endobj
148 0 obj<>
endobj
149 0 obj<>
endobj
150 0 obj<>/P 149 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
151 0 obj<>
endobj
152 0 obj<>
endobj
153 0 obj<>
endobj
154 0 obj<>
endobj
155 0 obj<>
endobj
156 0 obj<>/P 155 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
157 0 obj<>
endobj
158 0 obj<>
endobj
159 0 obj<>
endobj
160 0 obj<>
endobj
161 0 obj<>
endobj
162 0 obj<>/P 161 0 R/S/I/Pg 85 0 R>>
endobj
163 0 obj<>
endobj
164 0 obj<>
endobj
165 0 obj<>
endobj
166 0 obj<>
endobj
167 0 obj<>
endobj
168 0 obj<>
endobj
169 0 obj<>
endobj
170 0 obj<>
endobj
171 0 obj<>
endobj
172 0 obj<>
endobj
173 0 obj<>
endobj
174 0 obj<>
endobj
175 0 obj<>
endobj
176 0 obj 3064
endobj
177 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 256.39758 738.21049 Tm
( Cyfarfod Llawn 2002 - 2003 \(55\)\
)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 129.67082 704.18939 Tm
(Pleidleisiau A Thrafodion Dydd Mawrth, 11 Mawrth 2003)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 304.1507 670.16827 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 202.47887 635.78651 Tm
(Dechreuodd y Cyfarfod am 2.00pm)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 588.82169 Tm
(Cwestiynau Llafar i\222r Prif Weinidog )Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(Atebwyd y 12 cwestiwn cyntaf. Tynnwyd cwestiwn 1 yn \364l.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 538.83534 Tm
(2.46pm)Tj
0 -1.2 TD
(Datganiad Busnes: Y Trefnydd)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(Cytunwyd ar y datganiad busnes)Tj
/TT0 1 Tf
0 -2.1729 TD
(2.51pm)Tj
0 -1.2 TD
(Datganiad y Llywydd )Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.2271 TD
(Gwnaed datganiad gan y Llywydd ar gamgymeriad gweinyddol mewn perthynas \
\342 gwelliannau i\222r )Tj
0 -1.2 TD
(Ddadl ar Lwyth Gwaith Athrawon.)Tj
/TT2 1 Tf
0 -2.2 TD
(Ni chafwyd dadl ar y cynnig hwn a phleidleisiwyd arno\222n syth.)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT2 1 Tf
(TYNNWYD YN OL)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.20197 TD
(Cynnig i gymeradwyo o dan Rheol Sefydlog 22.25: )Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1387)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
/TT1 1 Tf
(-)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
/TT1 1 Tf
(Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, gan weithredu o dan Reol Sefydl\
og 22.25:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 333.41043 Tm
(1. Yn cymeradwyo:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 299.38931 Tm
(Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid \(Adnabod\) \(Diwygio\) \(Cymru\)\
2003)Tj
/TT1 1 Tf
(, a osodwyd yn y )Tj
T*
(Swyddfa Gyflwyno ar 12 Chwefror 2003.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 249.04233 Tm
(2. Yn ystyried:)Tj
ET
EMC
/Lbl <>BDC
BT
/T1_0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 31.63014 215.02121 Tm
(a. )Tj
ET
EMC
/LBody <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 47.51553 215.02121 Tm
(Adroddiad y Pwyllgor Deddfau, nad yw wedi nodi unrhyw faterion sy'n dest\
un pryder yn y )Tj
0 -1.2 TD
(gorchymyn drafft Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid \(Adnabod\) \(D\
iwygio\) \(Cymru\) 2003, )Tj
T*
(a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 25 Chwefror 2003;)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 149.06966 Tm
(b\) Yr Arfarniad Rheoliadol a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 12 Chwefr\
or 2003.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 88.80049 Tm
(2.54pm)Tj
T*
(Cynnig i gymeradwyo Gorchymyn Treth Gyngor \(Diystyru Gostyngiad\) \(Diw\
ygio\) \(Cymru\) )Tj
T*
(2003 )Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1388)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
/TT1 1 Tf
(-)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
/TT1 1 Tf
(Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
178 0 obj 3138
endobj
179 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 9.50311 739.24318 Tm
(Yn ystyried egwyddor Gorchymyn Treth Gyngor \(Diystyru Gostyngiad\) \(Di\
wygio\) \(Cymru\) 2003 a )Tj
0 -1.2 TD
(osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 12 Chwefror 2003.)Tj
/TT1 1 Tf
0 -2.1729 TD
(Cynhaliwyd pleidlais ar egwyddor y Gorchymyn)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O blaid 42; Ymatal 0; Yn erbyn 0; Cyfanswm 42)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Cymeradwywyd egwyddor y Gorchymyn)Tj
/TT2 1 Tf
0 -2.22711 TD
(NDM1389)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(-)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 598.42664 Tm
(1. Yn ystyried adroddiad y Pwyllgor Deddfau nad yw'n tynnu sylw arbennig\
y Cynulliad at unrhyw )Tj
0 -1.2 TD
(fater o dan Reol Sefydlog 11.5, mewn perthynas \342'r gorchymyn drafft G\
orchymyn Treth Gyngor )Tj
T*
(\(Diystyru Gostyngiad\) \(Diwygio\) \(Cymru\) 2003, a osodwyd yn y Swydd\
fa Gyflwyno ar 25 Chwefror )Tj
T*
(2003.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 516.50987 Tm
(2. Yn cymeradwyo bod y Gorchymyn yn cael ei wneud yn unol \342'r drafft \
a osodwyd yn y Swyddfa )Tj
T*
(Gyflwyno ar 12 Chwefror 2003.)Tj
/TT1 1 Tf
0 -2.1729 TD
(Cynhaliwyd pleidlais ar y Gorchymyn)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O blaid 40; Ymatal 0; Yn erbyn 0; Cyfanswm 40)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Cymeradwywyd y Gorchymyn)Tj
0 -2.2 TD
(2.56pm)Tj
/TT3 1 Tf
0 -1.19803 TD
(Ni chafwyd dadl ar y cynnig hwn a phleidleisiwyd arno\222n syth.)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.20197 TD
(Cynnig i gymeradwyo o dan Reol Sefydlog 23.10, 23.11 & 22.25:)Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1390)Tj
/TT0 1 Tf
( - Cynnig bod y Cynulliad Cenedlaethol:)Tj
0 -1.20148 TD
(Gan weithredu yn unol \342 Rheolau Sefydlog 22.25, 23.10 a 23.11:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 312.17346 Tm
(1. Yn cymeradwyo:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 278.15234 Tm
(a\) Y )Tj
/TT2 1 Tf
(Pesticides \(Maximum Residue Levels in Crops, Food and Feeding Stuffs\) \
\(Amendment\) )Tj
0 -1.20148 TD
(Regulations 2003 )Tj
/TT0 1 Tf
([Drafft] y gosodwyd copi ohoni yn y Swyddfa Gyflwyno ac a anfonwyd at yr\
)Tj
0 -1.20148 TD
(Aelodau drwy'r e-bost ar 4 Mawrth 2003; a )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 212.1615 Tm
(b\) Y Memorandwm Esboniadol a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ac a anfonwy\
d at yr Aelodau )Tj
0 -1.2 TD
(drwy'r ebost ar 4 Mawrth 2003.)Tj
/TT1 1 Tf
0 -2.1729 TD
(Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O blaid 41; Ymatal 0; Yn erbyn 0; Cyfanswm 41)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd y cynnig )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 101.3358 Tm
(2.57pm)Tj
0 -1.2 TD
(Cynnig i gymeradwyo Adroddiad Grant Arbennig rhif 4 - r\364l y sector gw\
irfoddol mewn )Tj
T*
(Partneriaethau Pobl Ifanc )Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1391)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(-)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(Cynnig bod y Cynulliad Cenedlaethol:)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
180 0 obj 3178
endobj
181 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 9.50311 751.7785 Tm
(O dan Adran 88B o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1988, ac yn unol \342 R\
heol Sefydlog 19.8, yn )Tj
0 -1.2 TD
(cymeradwyo Cyllid Llywodraeth Leol \(Cymru\) Adroddiad Grant Arbennig \(\
Rhif 4\) \(Cymru\) 2003, a )Tj
T*
(osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ac a anfonwyd at yr Aelodau drwy'r e-bost \
ar 4 Mawrth 2003.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 686.18759 Tm
(Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O blaid 40; Ymatal 0; Yn erbyn 0; Cyfanswm 40)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd y cynnig)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 620.23604 Tm
(Daeth y Dirprwy Lywydd i\222r Gadair.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 572.91057 Tm
(3.16pm)Tj
0 -1.2 TD
(Dadl am Faich Gwaith Athrawon )Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1392)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(- Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 506.23773 Tm
(Yn cefnogi'r camau y mae Llywodraeth y Cynulliad yn eu cymryd i leihau l\
lwyth gwaith Athrawon )Tj
0 -1.2 TD
(yng Nghymru ac i godi safonau addysgu a chyflawniad mewn ysgolion.)Tj
/TT3 1 Tf
0 -2.17091 TD
(Cyflwynwyd y gwelliannau canlynol:)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.20197 TD
(Gwelliant 1 - Jocelyn Davies \(Dwyrain De Cymru\) )Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(Dileu "cefnogi\222r" a rhoi "nodi\222r")Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 395.41203 Tm
(Gwelliant 2 - Jonathan Morgan \(Canol De Cymru\))Tj
/TT0 1 Tf
T*
(Ychwanegu ", sydd wedi cynyddu'n sylweddol yn y blynyddoedd diwethaf," a\
r \364l "yng Nghymru".)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 345.4257 Tm
(Gwelliant 3 - Jocelyn Davies \(Dwyrain De Cymru\))Tj
/TT0 1 Tf
T*
(Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:)Tj
0 -1.2 TD
(Yn galw ar y Gweinidog i roi blaenoriaeth i fynd i\222r afael \342 phryd\
eron yr undebau hynny nad ydynt )Tj
T*
(wedi rhoi s\352l bendith i\222r Cytundeb Cenedlaethol ar Lwyth Gwaith At\
hrawon. )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 263.50893 Tm
(Gwelliant 4 - Jocelyn Davies \(Dwyrain De Cymru\))Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:)Tj
0 -1.2 TD
(Yn nodi bod pryderon dybryd o hyd, er gwaethaf ymdrechion Llywodraeth y \
Cynulliad, ynghylch y )Tj
T*
(baich ar athrawon oherwydd y systemau arolygu ac asesu mewn ysgolion.)Tj
/TT1 1 Tf
0 -2.1729 TD
(Gwelliant 5 - Jonathan Morgan \(Canol De Cymru\))Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.2271 TD
(Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 135.99673 Tm
("Yn cydnabod bod athrawon yn alwedigaeth werthfawr sydd wedi cael cam ga\
n y llywodraeth Lafur )Tj
0 -1.2 TD
(ers 1999.")Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 73.0667 Tm
(Cynhaliwyd pleidlais:)Tj
T*
(Gwelliant 1)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 15; Ymatal 0; Yn erbyn 27; Cyfanswm 42)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
182 0 obj 2795
endobj
183 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 9.50311 756.2664 Tm
(Gwrthodwyd Gwelliant 1 )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 722.24529 Tm
(Gwelliant 2)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 16; Ymatal 0; Yn erbyn 27; Cyfanswm 43)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Gwrthodwyd Gwelliant 2 )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 656.29373 Tm
(Gwelliant 3)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 16; Ymatal 0; Yn erbyn 27; Cyfanswm 43)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Gwrthodwyd Gwelliant 3 )Tj
0 -2.2 TD
(Gwelliant 4)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid ;8 Ymatal 8; Yn erbyn 27; Cyfanswm 43)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Gwrthodwyd Gwelliant 4 )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 529.14218 Tm
(Gwelliant 5)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 9; Ymatal 7; Yn erbyn 27; Cyfanswm 43)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Gwrthodwyd Gwelliant 5)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 449.88628 Tm
(Y cynnig )Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 26; Ymatal 0;Yn erbyn 17; Cyfanswm 43)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd y cynnig)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 383.93472 Tm
(3.59pm)Tj
0 -1.2 TD
(Dadl am adroddiad y Pwyllgor Amaethyddiaeth a Datblygu Gwledig ar Ffermi\
o Organig )Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1393)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
/TT1 1 Tf
(- Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 317.26189 Tm
(Yn nodi adroddiad y Pwyllgor Amaethyddiaeth a Datblygu Gwledig ar ddyfod\
ol ffermio organig yng )Tj
0 -1.2 TD
(Nghymru, a anfonwyd at yr Aelodau drwy'r e-bost ar 4 Mawrth 2003. )Tj
/TT0 1 Tf
0 -2.1729 TD
(Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O blaid 32; Ymatal 0; Yn erbyn 0; Cyfanswm 32)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd y cynnig )Tj
0 -2.2 TD
(4.23pm)Tj
0 -1.2 TD
(Dadl wedi'i Henwebu gan y Blaid Geidwadol )Tj
/TT2 1 Tf
0 -1.22711 TD
(NDM1386)Tj
/TT1 1 Tf
( - Mae'r Cynulliad Cenedlaethol yn condemnio'r weinyddiaeth a arweinir g\
an y blaid Lafur )Tj
0 -1.20148 TD
(am fethu \342 chadw at yr addewid a nodir yn ei maniffesto i ostwng rhes\
trau aros y GIG. )Tj
/TT3 1 Tf
0 -2.17091 TD
(Cyflwynwyd y gwelliant canlynol:)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22908 TD
(Gwelliant 1 -)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(Carwyn Jones \(Pen-y-bont ar Ogwr\))Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.22711 TD
(Dileu\222r cyfan ar \364l \221Mae\222r Cynulliad Cenedlaethol\222 ac yn \
eu lle rhoi:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 67.33006 Tm
(1. Yn cadarnhau polisi Llywodraeth y Cynulliad o ganolbwyntio ar amseroe\
dd aros, nid rhestrau )Tj
0 -1.2 TD
(aros.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
184 0 obj 2709
endobj
185 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 9.50311 750.42447 Tm
(2. Yn cydnabod y galwadau ychwanegol am driniaethau brys a thriniaethau \
sydd wedi\222u cynllunio y )Tj
0 -1.2 TD
(mae\222r Gwasanaeth Iechyd Gwladol yng Nghymru wedi\222u hwynebu dros y \
pedair blynedd diwethaf )Tj
T*
(ac sydd wedi effeithio ar amseroedd aros.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 684.47292 Tm
(3. Yn llongyfarch staff y GIG yng Nghymru ar eu llwyddiant yn y meysydd \
allweddol o ran )Tj
T*
(amseroedd aros, sef cardioleg, angiograffeg, cataractau ac orthopedeg.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 634.48657 Tm
(4. Yn cymeradwyo penderfyniad Llywodraeth Cynulliad Cymru i greu gwasana\
eth sy\222n seiliedig ar )Tj
T*
(atal afiechyd a gofal sylfaenol a gwasanaethau iechyd cyhoeddus cadarn f\
el y ffordd orau o leihau )Tj
T*
(amseroedd aros yn y dyfodol. )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 568.89566 Tm
(Cynhaliwyd pleidlais:)Tj
0 -2.2 TD
(Gwelliant 1)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 29; Ymatal 7; Yn erbyn 8;Cyfanswm 44)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd Gwelliant 1 )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 473.67455 Tm
(Y cynnig, fel y'i diwygiwyd)Tj
/TT0 1 Tf
0 -1.22711 TD
(O Blaid 29; Ymatal 7;Yn erbyn 8; Cyfanswm 44)Tj
/TT1 1 Tf
0 -1.1729 TD
(Derbyniwyd y cynnig, fel y'i diwygiwyd )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 407.72299 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 206.17082 373.34123 Tm
(Daeth y cyfarfod i ben am 5.30pm)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 304.1507 339.68076 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 269.77226 305.65964 Tm
(**************)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 171.80569 271.27788 Tm
(Cynhelir Cyfarfod Llawn nesaf y Cynulliad am)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 186.20766 237.25676 Tm
(2.00pm ddydd Mercher, 12 Mawrth 2003)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 553.68324 203.59628 Tm
(E P Silk)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 494.54541 169.21452 Tm
(Clerc y Cynulliad)Tj
/TT0 1 Tf
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 598.79828 134.83276 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 101.17229 Tm
(DOGFENNAU A GYFLWYNWYD ERS Y CYFARFOD LLAWN DIWETHAF)Tj
0 -1.2 TD
(Dogfennau a Osodwyd ar 10 Mawrth 2003)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
186 0 obj 3991
endobj
187 0 obj<>stream
/I <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
1 0 0 RG
0 i 1 w 10 M 0 j 0 J []0 d
10.45341 741.8795 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
0 0 0 rg
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.30435 0 0 13.30435 51.96298 754.06104 Tm
(Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol \(Gwasanaethau Meddygol Cyffredin\
ol\) \(Diwygio\) )Tj
0 -1.2 TD
(\(Rhif 2\) \(Cymru\) 2003 - LD1973)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 708.04845 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 720.22998 Tm
(Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol \(Gwasanaethau Fferyllol\) \(Diwy\
gio\) \(Cymru\) 2003 )Tj
T*
(- LD1974)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 674.21739 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 686.39893 Tm
(Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol \(Gwasanaethau Deintyddol Cyffred\
inol\) \(Diwygio\) )Tj
T*
(\(Cymru\) 2003 - LD1975)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 640.38634 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 652.56787 Tm
(Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol \(Gwasanaethau Offthalmig Cyffred\
inol\) \(Diwygio\) )Tj
T*
(\(Cymru\) 2003 - LD1976)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 614.53789 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 618.73682 Tm
(Safonau Gofynnol Cenedlaethol Canolfannau Preswyl i Deuluoedd - LD1977)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 588.68944 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 600.87099 Tm
(Memorandwm Cywiriadau - Rheoliadau Canolfannau Preswyl i Deuluoedd \(Cym\
ru\) 2003 - )Tj
T*
(LD1978)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 554.84856 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 567.03992 Tm
(Regulatory Reform \(Housing Management Agreements\) \(England and Wales\)\
Order 2003 - )Tj
T*
(Explanatory Memorandum - LD1979 )Tj
/TT1 1 Tf
(Dim Fersiwn Gymraeg ar gael )Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 520.99786 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 533.18922 Tm
(Regulatory Reform \(Housing Management Agreements\) \(England and Wales\)\
Order 2003 - )Tj
T*
(LD1980 )Tj
/TT1 1 Tf
(- Dim fersiwn Gymraeg ar gael)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT2 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 482.59358 Tm
(Dogfennau a Osodwyd ar 7 Mawrth 2003)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 443.06258 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 447.26151 Tm
(Adroddiad Blynyddol y Pwyllgor Archwilio: Medi 2001-Medi 2002 - LD1971)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 425.19673 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 429.39566 Tm
(Adroddiad Blynnyddol Bwrdd Croeso Cymru 2001-2002 - LD1972 )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT2 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 394.78488 Tm
(Dogfennau a Osodwyd ar 5 Mawrth 2003)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 347.27127 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 359.4528 Tm
(Memorandum Cywiriadau - Rheoliadau Gwasanaethau Mabwysiadu Awdurdodau Ll\
eol a )Tj
T*
(Diwygiadau Amrywiol \(Cymru\) 2003 - LD1968)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 321.42282 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 325.62175 Tm
(Cyllid Llywodraeth Leol \(Cymru\), Adroddiad Grant Arbennig Rhif 3 \(Cym\
ru\) - LD1969)Tj
ET
EMC
/I <>BDC
10.45341 303.55699 15.20497 15.20497 re
S
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 51.96298 307.75592 Tm
(Cynigion y Cabinet ar gyfer Deddfwriaeth Sylfaenol 2003-04 - LD1970)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 272.78448 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT2 1 Tf
13.30435 0 0 13.30435 9.50311 239.12401 Tm
( )Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
188 0 obj(Cyfarfod Llawn 2002 - 2003 \(55\))
endobj
189 0 obj<>
endobj
190 0 obj<>
endobj
191 0 obj<>>>
endobj
192 0 obj<>
endobj
193 0 obj<>/JF<>/CTF<>/CSF<>/KF<>/MM 1>>
endobj
194 0 obj[190 0 R]
endobj
195 0 obj(file:///D|/Dev/test/tempconv/N0000000000000000000000000008082.html)
endobj
196 0 obj(76?°{H綟ŷôõK)
endobj
197 0 obj<>
endobj
198 0 obj<>
endobj
199 0 obj(-†À³&Ï©™÷?KHˆ‹e)
endobj
200 0 obj<>
endobj
201 0 obj<>
endobj
202 0 obj<>
endobj
203 0 obj<>
endobj
204 0 obj<>
endobj
205 0 obj<>stream
Cyfarfod Llawn 2002 - 2003 (55)
endstream
endobj
xref
0 206
0000000004 65535 f
0000000016 00000 n
0000000192 00000 n
0000000278 00000 n
0000000016 00001 f
0000000431 00000 n
0000000451 00000 n
0000000519 00000 n
0000000634 00000 n
0000000678 00000 n
0000000781 00000 n
0000000829 00000 n
0000001293 00000 n
0000001340 00000 n
0000001579 00000 n
0000001659 00000 n
0000000030 00001 f
0000001767 00000 n
0000001814 00000 n
0000001861 00000 n
0000001908 00000 n
0000001955 00000 n
0000002002 00000 n
0000002049 00000 n
0000002096 00000 n
0000002143 00000 n
0000002195 00000 n
0000002247 00000 n
0000002298 00000 n
0000002347 00000 n
0000000000 00001 f
0000002399 00000 n
0000002447 00000 n
0000002495 00000 n
0000002542 00000 n
0000002768 00000 n
0000002834 00000 n
0000002881 00000 n
0000002928 00000 n
0000002975 00000 n
0000003022 00000 n
0000003069 00000 n
0000003116 00000 n
0000003163 00000 n
0000003389 00000 n
0000003476 00000 n
0000003523 00000 n
0000003570 00000 n
0000003617 00000 n
0000003664 00000 n
0000003711 00000 n
0000003758 00000 n
0000003805 00000 n
0000003852 00000 n
0000003930 00000 n
0000004156 00000 n
0000004229 00000 n
0000004276 00000 n
0000004323 00000 n
0000004370 00000 n
0000004417 00000 n
0000004464 00000 n
0000004511 00000 n
0000004558 00000 n
0000004605 00000 n
0000004807 00000 n
0000004929 00000 n
0000004976 00000 n
0000005023 00000 n
0000005070 00000 n
0000005117 00000 n
0000005164 00000 n
0000005211 00000 n
0000005258 00000 n
0000005305 00000 n
0000005352 00000 n
0000005400 00000 n
0000005448 00000 n
0000005496 00000 n
0000005544 00000 n
0000005592 00000 n
0000005772 00000 n
0000005823 00000 n
0000005866 00000 n
0000005908 00000 n
0000006051 00000 n
0000006265 00000 n
0000006517 00000 n
0000006560 00000 n
0000006607 00000 n
0000006658 00000 n
0000006701 00000 n
0000006743 00000 n
0000006886 00000 n
0000006929 00000 n
0000006976 00000 n
0000007027 00000 n
0000007070 00000 n
0000007112 00000 n
0000007255 00000 n
0000007299 00000 n
0000007347 00000 n
0000007401 00000 n
0000007447 00000 n
0000007492 00000 n
0000007637 00000 n
0000007683 00000 n
0000007732 00000 n
0000007786 00000 n
0000007832 00000 n
0000007877 00000 n
0000008022 00000 n
0000008068 00000 n
0000008117 00000 n
0000008171 00000 n
0000008217 00000 n
0000008262 00000 n
0000008408 00000 n
0000008454 00000 n
0000008504 00000 n
0000008558 00000 n
0000008604 00000 n
0000008649 00000 n
0000008795 00000 n
0000008841 00000 n
0000008891 00000 n
0000008945 00000 n
0000008991 00000 n
0000009036 00000 n
0000009181 00000 n
0000009227 00000 n
0000009277 00000 n
0000009326 00000 n
0000009462 00000 n
0000009517 00000 n
0000009563 00000 n
0000009608 00000 n
0000009754 00000 n
0000009800 00000 n
0000009850 00000 n
0000009905 00000 n
0000009951 00000 n
0000009996 00000 n
0000010142 00000 n
0000010188 00000 n
0000010238 00000 n
0000010287 00000 n
0000010431 00000 n
0000010486 00000 n
0000010532 00000 n
0000010577 00000 n
0000010723 00000 n
0000010769 00000 n
0000010819 00000 n
0000010874 00000 n
0000010920 00000 n
0000010965 00000 n
0000011111 00000 n
0000011157 00000 n
0000011207 00000 n
0000011262 00000 n
0000011308 00000 n
0000011353 00000 n
0000011499 00000 n
0000011545 00000 n
0000011595 00000 n
0000011644 00000 n
0000011693 00000 n
0000012872 00000 n
0000013047 00000 n
0000014222 00000 n
0000014391 00000 n
0000015576 00000 n
0000015759 00000 n
0000016941 00000 n
0000017117 00000 n
0000017208 00000 n
0000017230 00000 n
0000020349 00000 n
0000020371 00000 n
0000023564 00000 n
0000023586 00000 n
0000026819 00000 n
0000026841 00000 n
0000029691 00000 n
0000029713 00000 n
0000032477 00000 n
0000032499 00000 n
0000036545 00000 n
0000036597 00000 n
0000036635 00000 n
0000036738 00000 n
0000036802 00000 n
0000036917 00000 n
0000037252 00000 n
0000037278 00000 n
0000037363 00000 n
0000037398 00000 n
0000037549 00000 n
0000037602 00000 n
0000037637 00000 n
0000037683 00000 n
0000037727 00000 n
0000037771 00000 n
0000037858 00000 n
0000037973 00000 n
trailer
<]>>
startxref
41294
%%EOF