By continuing to use our site, you are agreeing for us to set a small number of cookies. Cookie policy

Desktop
Skip Ribbon Commands
Skip to main content
 
 
You are in :
Back to list
Atebion i Gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn Answers to Questions not reached in Plenary
20/09/2017

Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.
Answers are published in the language in which they are provided, with a translation into English of responses provided in Welsh.

[R] yn nodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
[R]signifies that the Member has declared an interest.

[W]yn nodi bod y cwestiwn wedi'i gyflwyno yn Gymraeg.
[W]signifies that the question was tabled in Welsh.

Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a PhlantBlaenoriaethau Llywodraeth Cymru ar gyfer Tai
Questions to the Cabinet Secretary for Communities and ChildrenWelsh Government's Housing Priorities
11. A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am flaenoriaethau Llywodraeth Cymru ar gyfer tai dros y 12 mis nesaf? (OAQ51020)
11. Will the Cabinet Secretary make a statement on the Welsh Government's housing priorities for the next 12 months? (OAQ51020)
Housing is a key cross-cutting priority for the Welsh Government, which was reflected in the national strategy launched by the First Minister yesterday. Over the next year we will launch new schemes, invest in established schemes, respond to emerging priorities and continue our legislative programme.
Ymosodiadau ar Staff Rheng Flaen yn y Gwasanaeth Tân
Assaults on Front-line Staff in the Fire Service
Huw Irranca-DaviesBywgraffiadBiography
12. Pa asesiad y mae Ysgrifennydd y Cabinet wedi'i wneud o lefel yr ymosodiadau ar staff rheng flaen yn y gwasanaeth tân? (OAQ51032)
12. What assessment has the Cabinet Secretary made of the level of assaults on front-line staff in the fire-service? (OAQ51032)
Attacks on firefighters are sporadic but always serious. We, the fire services and the police are working together to tackle them. The number of attacks on firefighters has decreased from 64 to 39 over an eight-year period.
Lleihau Pwysau a Chostau ar gyfer Hawlwyr Lles
Reduce Pressures and Costs for Welfare Claimants
13. A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am wasanaethau cynghori yng Nghymru a all helpu i leihau pwysau a chostau ar gyfer hawlwyr lles? (OAQ51018)
13. Will the Cabinet Secretary make a statement on advice services in Wales that can help reduce pressures and costs for welfare claimants? (OAQ51018)
Advice services are vital in helping those who are struggling financially as a result of welfare reforms. These reforms have hit hardest low income earners, families and those who are poorest. Welsh Government remains committed to ensuring that those who need advice can access high quality services.
Swyddogion Cymorth Cymunedol yr Heddlu
Police Community Support Officers
14. A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddatganiad am waith swyddogion cymorth cymunedol yr heddlu yng Nghymru? (OAQ51030)
14. Will the Cabinet Secretary make a statement on the work of police community support officers in Wales? (OAQ51030)
We will continue to provide funding of £16.8 million this financial year for an additional 500 community support officers in Wales. These CSOs contribute to the policing of our communities by being highly visible on patrol and providing reassurance to citizens in making our communities safer.
Digartrefedd
Homelessness
15. Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i fynd i'r afael â digartrefedd? (OAQ51044)
15. What steps is the Welsh Government taking to address homelessness? (OAQ51044)
The Welsh Government continues to support the implementation of the Housing (Wales) Act 2014, which is the most progressive homeless legislation in the UK. We are already supporting local services through funding and guidance, and I will shortly be releasing a further £2.1 million to tackle rough sleeping and homelessness.
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Amgylchedd a Materion GwledigProsiectau Coetir Trefol
Questions to the Cabinet Secretary for Environment and Rural AffairsUrban Woodland Projects
11. A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet amlinellu dull Llywodraeth Cymru o annog prosiectau coetir trefol? (OAQ51028)
11. Will the Cabinet Secretary outline the Welsh Government's approach to encouraging urban woodland projects? (OAQ51028)
Lesley GriffithsBywgraffiadBiography
We are currently working with local authorities to ensure we value and protect urban trees, identifying their wider benefits using iTree Eco survey methodology. Welsh Government’s green infrastructure capital fund includes a focus on improving the quality of the urban environment. The potential for urban woodland projects is being explored.
Llygredd Plastig
Plastic Pollution
12. Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru'n eu cymryd i fynd i'r afael â llygredd plastig yng Nghymru? (OAQ51021)
12. What action is the Welsh Government taking to tackle plastic pollution in Wales? (OAQ51021)
Lesley GriffithsBywgraffiadBiography
I am looking at food and drink packaging as part of my refresh of ‘Towards Zero Waste’, which will become our route map for a circular economy in Wales. I fully support the proposed ban on microbeads and we are working with the Marine Conservation Society on marine litter.
Datblygu Dull Tîm DU-gyfan ar Gyfer Amaethyddiaeth ar ôl Brexit
Developing a Team-UK Approach for Agriculture Post Brexit
13. Pa drafodaethau y mae Ysgrifennydd y Cabinet wedi'u cael ynglyn â datblygu dull tîm DU-gyfan ar gyfer amaethyddiaeth ar ôl Brexit? (OAQ51042)
13. What discussions has the Cabinet Secretary held regarding developing a team-UK approach for agriculture post-Brexit? (OAQ51042)
Lesley GriffithsBywgraffiadBiography
Agricultural powers belong to the people of Wales and I am accountable as Cabinet Secretary with responsibility for agriculture to this Assembly. I have repeatedly made it clear, post-Brexit there will be a distinct Welsh agriculture policy. However, I recognise the need for the UK to work together on certain matters.
Cefnogi Ffermwyr yn Sir Benfro
Support for Farmers in Pembrokeshire
14. Pa gamau y bydd Llywodraeth Cymru yn eu cymryd dros y 12 mis nesaf i gefnogi ffermwyr yn Sir Benfro? (OAQ51009)
14. What steps will the Welsh Government take in the next 12 months to support farmers in Pembrokeshire? (OAQ51009)
Lesley GriffithsBywgraffiadBiography
The Welsh Government will support the farming industry in Pembrokeshire, as in all parts of Wales, to become more profitable, sustainable, resilient, and professionally managed. Over 800 businesses in the region have signed up to Farming Connect, a vital element of our support to farming, food and forestry businesses.
Llygredd Aer mewn Meysydd Chwarae Ysgolion
Air Pollution in School Playgrounds
Jenny RathboneBywgraffiadBiography
15. Beth yw ymateb Llywodraeth Cymru i ganfyddiadau ClientEarth ynghylch meysydd chwarae mewn ysgolion sydd wedi'u gwenwyno o ganlyniad i lygredd aer? (OAQ51012)
15. What is the Welsh Government's response to ClientEarth's findings on poisoned playgrounds in schools as a result of air pollution? (OAQ51012)
Children can be exposed to higher levels of pollution when travelling to and from school than when on school grounds. I recently issued guidance instructing local authorities to give special consideration to the risks posed to children by air pollution, whether at home, in school or travelling between the two.
Back to list

Partners & Help